Samuel was the first friend Janelle made when Janelle first came to Denver 8 years ago (and probably one of the smartest friend). They grew up together . However, 8 years ago Sam was only to Janelle's shoulder by height.
Samuel是Janelle在八年前剛來Denver認識的第一個朋友.他也剛從台灣來喔!我們一起長大,什麼都沒有變,唯一變的是八年前,Sam矮很多..只有到我的肩膀而已喔.很難想像吧!
College friends drove by to surprise me大學朋友開車來我家給我一個驚喜!
Roommates together again室友又在一起了!
Steven and Kathlyn kindly took some family photos for our family, here are some pictures! They are very professional!! Thanks Steve! May we suggest that you open a photography business as a side job?
Family Reunion 全家福
Sit in Line 排排坐
Kelly is Janelle's Big Teddy Bear! Kelly是Janelle憨厚的大熊
Fathers and Sons 爸爸們和兒子們
Women of the House 鍾家女傑
Plain Cool 看Kelly耍帥有沒有一番滋味阿?
Big Family真是個大家庭
Our tamporary new home- Prayer Garden 我們暫時的新家祈禱園
My parents' great helper- Coco (look at her cute smile!)
爸媽的夥伴-Coco (看他燦爛的笑容)
Helping out in the kitchen 在廚房裡幫忙
Playing with the dog跟可愛的狗狗玩
Takes hours to water the flowers祈禱園的花需要幾個小時才澆得完呢!
Although we were extremely tired...雖然我們都很累了..
But we are SO happy that we're together again !可是我們很高興一家人終於又在一起了
Dear Parents (with Coco as the third wheel...)親愛的爸媽和當電燈泡的Coco
There's an ostrich farm right cross from the prayer garden在祈禱園對面有養駝鳥的地方
massage time for dad 幫爸爸槌搥背
Rest time-Took Parents out for Japanese food休息時間-帶爸媽出去吃日本料理
Back to work, helping dad to cut off some fallen branches (we saw a snake!)
又回到忙碌的時間-幫爸爸砍掉下來的大樹枝,在砍的時候還看到蛇耶! 夠鄉下了吧!
1)Parents and A-hsin (noticed how skinny my parents have become..) 爸媽和阿心(爸媽變的好瘦喔,真是心疼)
2) Lake Elsenore
1) Jenny at Lake Elsenore 老妹的唯美照
2)We DO look alike....我們還真的有點像...
1)During this busy time, my parents still finds time to make their famous beef noodle soup for us在這忙碌的時間,爸媽還是為了我們做我們懷念多時的正牌老伍牛肉麵
We went to LA to get some real hometown tasteTaiwanese food...yummy!
我們到了洛杉磯解解口饞..嗯..真懷念古早時的台灣小吃!!
Famous hotel at UC Reverside- Mission Inn
在加州大學Riverside分校有名的旅館
Time to go back to Denver ><... 回丹佛的時間到了...真不想走..
We're always together我們永遠在一起
