Monday, May 29, 2006

Memorial Weekend Catan Tournament


Mom's planning out her winning routes 老媽深思勝算的路徑
Dad is a fierce competitor also 老爸也不是省油的燈


Kelly won't give up easily either. Kelly的功力也很高強
Winner will have the honor of cooking dinner for everyone (we didn't lose on purpose)~贏家將有榮幸為大家做晚餐 (我們不是故意輸的喔!)

Sunday, May 28, 2006

Mommy's Cravings (Continued) 媽咪的嘴饞 (續篇)

Homemade Taiwanese Sunshine Cake 自制太陽餅


Done! 成功!


triangular sunshine cake?! Daddy made it with love for mommy.

爸爸特別用愛心做的三角太陽餅送給媽媽


Yummy! 讚!


good! But a little too big... 一口吃不完

Saturday, May 20, 2006

Baby Shower


What A Beautiful Day for Baby Shower

Fill the house with lots of cute things


Super Dad and One Cool Grandpa


This is the day A-gong A-ma look forward to for the past 25 years


Proud Future Parents


baby food acknowledgement contest

Beef and Broccoli? Spinach?Daddy is very interested in tasting it...


See how many inches did mommy gained for baby?


That MUCH?!


Preparation 101 for Daddy - Diaper changing

Daddy gave up on putting baby's clothes on the right way~


Welcome Baby Chung!


full of warmth, full of blessings



Am I the biggest gift?

Daddy having fun with all the balloons afterwards

~Daddy's little speech for Baby Chung~


see you in two months!

Tuesday, May 16, 2006

Past and Recent


past


recent


past


Recent

Thursday, May 11, 2006

Jenny's Graduation Class of 2006


I still remember Jenny's kindergarten graduation... time really flies

我都還記得老妹的幼稚園畢業典禮...想不到現在已經大學也畢業了


Ayi, I'm so proud of you! 君心阿姨,妳看到我在肚子裡幫妳拍手嗎?

Jenny said: this picture should be named "3 beauties", can you find the third one?

老妹說這一張照片名字是"三個美女", 你可以找到第三個美女在哪裡嗎?

原來"三個美女"照,有一個藏在另一個的肚子裡.

Oh...so one little beauty is hiding in another's tummy.



Grandparents 鍾寶寶的年輕阿公阿媽


same place, same event, only 3 years apart. 同一個場景和節目,只是隔了三年



One chapter ends, another opens 一章結束是另一章的開始!

Friday, May 05, 2006

Baby's First Burger Experience (in mommy's tommy)

Baba grilled up some burgers just for baby~


Yummy in my tummy

Wednesday, May 03, 2006

28 weeks into my pregnancy


Baby is growing fast!