Baby Elaine and A-gong taking a stroll around the neighborhood 以琳和阿公在家附近散步
Friday, April 27, 2007
Playing Hide and Seek with Ama
Elaine is like a little lamb to a Shepherd when Ama is calling with Elaine.
當以琳在跟阿媽玩時, 就像羊聽到牧羊人的聲音一樣
After that day, whenever we asked baby Elaine where Ama was, she would always run to the bathroom to look for Ama.
至從那天玩完之後,每次我們問以琳:"阿媽在哪裡?"以琳都會跑到廁所去找阿媽.
Tuesday, April 24, 2007
Check Out My New Hat 看!我的新帽子!
It's snowing again in Colorado in the end of April! 科羅拉多州又下雪了!
Prepared to go out in this snowy day...準備好要出去玩了!
Tuesday, April 17, 2007
Caught on Camera-Rocking Chair 搖椅
Many days and nights mommy and baby Elaine sat on this rocking chair together.媽媽和寶寶一起坐這個搖以有許多的時光
And now, Baby Elaine is trying to rock the rocking chair on her own!...現在以琳寶寶自己大顯身手遙遙椅喔~!
Thursday, April 12, 2007
Wednesday, April 11, 2007
Meal Time 吃飯時間
I want more food... 我還要吃...
ps.When baby Elaine is happy, she will do the "shoulder winging motion" 當以琳高興時她會作"翅膀飛"的動作
pps. When people laugh, baby Elaine will scream excitedly as a response. 當大家笑的很開心時,以琳也會搞不清楚狀況的張開大嘴巴一起叫
Thursday, April 05, 2007
I Love A-gong 惜惜阿公
I love to ride on A-gong's shoulder 我喜歡騎在阿公的肩膀上
And give A-gong's head a big hug 然後給惜惜阿公一下
I love A-gong 我愛阿公
Monday, April 02, 2007
Happy 8 Months Old!
Can't believe our little baby Elaine is 2/3 of a year old now! Instead of ordering another mousse cake for $18, mommy decided to make it as her project --make a mousse cake for Elaine's 8 months "celebration". Although it didn't look as pretty as the professional ones, but it turned out to be a HUGE HIT! And only cost around $7 (including cake mix, eggs, strawberries...)!
Happy 8 months Old, baby Elaine!
We love you very much!
Subscribe to:
Posts (Atom)