Two of the most important men in my life got great smiles!
我生命中兩個重要的男人笑起來都很陽光喔!
Monday, April 27, 2009
Sunday, April 26, 2009
Elliott's Monologue 以樂的獨角戲
Elliott talks a lot these days! 以樂弟弟好喜歡說話喔!
Translation: Today, I had fun going to church, seeing some of my good friends. We had fun starring at each other and talking to each other. We came home for lunch, and it was yummy...etc.
翻譯: 今天我去了教會看到許多好朋友. 我們一起大眼瞪小眼,一起聊天. 我們回家吃飯,午餐看起來很好吃,可是我只能喝媽媽的奶...等等.
Friday, April 24, 2009
Museum 博物館
Big wing blows大風吹 What's growing on my head?以琳頭上長角了
阿公和爸爸幫以琳做的拱門 Agong and daddy built an arch for Elaine
Little archeologist 小小考古學家
大恐龍 Huge Dinosaurs
The Snowy Colorado 下大雪囉!
上個星期Colorado下大雪,趁著爸爸跟阿公鏟雪時, 我們在雪裡玩的好快樂喔!
Last week we finally get a taste of Colorado blizzard, we had a lot of fun in the snow while daddy and a-gong were cleaning the drive way.
Thursday, April 23, 2009
Monday, April 20, 2009
Wednesday, April 15, 2009
以樂一百天生日快樂! Happy 100th Day!
一百天的小紀錄:
- 以樂喜歡聽爸爸媽媽唱歌,如果哭哭時聽爸爸媽媽唱歌就不哭了
- 以樂喜歡吃手手,但是聽到阿公"哼~"一聲,手手會趕快放下來
- 以樂的身長已經跟換尿布的臺子一樣長了
- 以樂喜歡玩:"點指指數蟲蟲,蟲蟲飛~"的遊戲,在"飛"的時候會大笑喔
- 以樂喜歡流口水
- 以樂會睡過夜囉!
Elliott's First Hundred Days:
- Elliott loves to hear us singing songs to him, even if he's crying, once we started singing, crying would subside.
- Elliott loves to chew on his fingers, but if he hears A-gong says:"Hmm~" He would pull his fingers away from his mouth.
- Elliott is the same length as our changing table.
- Elliott drools a lot.
- Elliott can sleep overnight now! Praise the Lord!
Saturday, April 11, 2009
Denver Art Museum 丹佛美術館
Mommy and Elaine made a wish, wishing we'll be best friends forever.
媽媽和以琳一起許了個願.但願媽媽和以琳永遠都是最好的朋友.
Friday, April 03, 2009
Wednesday, April 01, 2009
Subscribe to:
Posts (Atom)