Weird way to drink water 另類喝水法

嘴尖尖

頭頭小心往後抬

夠陽光了吧!

Elaine's 8 adjective 以琳的八種形容辭

以琳的八連拍

1) confusion 呆滯

2) Happy 快樂

3) frozen 僵硬

4) Surprised 驚奇

5) Cute 裝可愛

6) Serious 正經

7) Scary 可怕

8) Excited! 興奮!

Elaine's first self-portrait 以琳第一個自拍照

to mommy surprise one day (hearing camera flashes), she took these pictures of herself.

有一天媽媽聽到房間裡有照相的聲音,原來以琳在自拍呢!

When did she learn to use the camera ?? 她什麼時候學會的阿?

Elaine's Cow Hat 以琳的乳牛帽

嗶嗶姨記不記得阿,這是大黑松小倆口鳳梨酥禮盒的封面喔! In general Elaine is not a fan of hats...however, she's quite interested in this one. 通常以琳不太喜歡戴帽子的,可是只有這個帽子她喜歡戴喔!

More Silliness 更多的搞怪

Drinking Smoothies - Scary smile 喝果汁後的可怕笑臉

Our little warrior wearing big slippers 穿大人的拖鞋像戰士一樣

Side note- Elaine's sunflower has leaves now! 還有,以琳的太陽花長樹葉囉!

New Hairclips 新髮夾

First, put the hairclips in one straight line 首先,把髮夾排成一排

Second, try to put it on myself 接下來, 讓自己試戴一下

Can't put it on myself... I guess I'll keep putting it in straight lines. 自己沒法子夾,還是排線吧

Better idea! Let me put it on doggie! 更好的辦法,幫狗狗綁頭髮吧

What do you think? Isn't it beautiful? 怎麼樣?漂亮吧?

Elaine's Sunglasses 以琳的太陽眼鏡

Only one word - Coolness

只需要一個字形容- 酷

Bible Reading 讀聖經

Although we have no idea what she's saying for the most part.... at least she tried.

雖然我們大部分時間搞不懂她在說什麼...可是至少她嘗試了...

On the way home from church 從教會回來的路上

Is she praying? 在禱告嗎? So serious...嚴肅的臉

Oh, she fell asleep! 原來是睡著了...

Elaine's Creativity 以琳的創意

Is it a hat is it a mask? We'll never know...這是帽子還是面罩..我們也不知道

Our little astronaut is found wondering around..我們的小太空人正在漫步呢.

Saying hi to the dog跟隔壁的狗狗打招呼/Mommy thinks Elaine look like someone from the South Park Cartoon.

我是阿兵哥,敬禮! I'm a soldier, salute!

Mommy and I 我和媽媽

奇怪 Weird...

有一天媽媽炒菜前發現怪異的事情

One day before mommy's about to cook dinner, she found out something very strange.

黃瓜和橘子都有一樣大小的洞洞 Both cucumber and orange have holes with very distinct size

沒一下子的功夫,就有人來自首了,而且還外加表演了一次 In a couple minutes, someone turn herself in, and also kindly show everyone how it's done.


犯罪現場 The crime scene.